andrei_koval (andrei_koval) wrote,
andrei_koval
andrei_koval

Category:

ВолчествО





С латинского. Не Бог весть что, но уж чем богаты


Fur furem, lupus lupum cognoscit


-- Э-э... Вор познаётся по воровству, а волк ... волк... по волчествУ! 

(Шаг в сторону. Вспомнилось, что в русском переводе одной из новелл Борхеса название упомянутого там трактата Томаса Брауна Religio medici было переведено так: "ИСЦЕЛЯЮ ВРАЧА")





 
Tags: студенты
Subscribe

  • Обои (к предстоящим выборам)

    Тут вот Осипа Эмильевича неции в пророки прочат… пророчат… квадрига дескать... Оно чево. Оно за милую душу. Но:…

  • Ниспосылочка (для студентов-религиоведов)

    Тут наконец нам, «овощам», объяснили -- Кто, кого и откуда нам внизпослал. Уже поди знают все:…

  • Гроза

    Собирается гроза. Над нашей страной собирается гроза. Это все чувствуют, но так выражают по-разному … в зависимости…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments

  • Обои (к предстоящим выборам)

    Тут вот Осипа Эмильевича неции в пророки прочат… пророчат… квадрига дескать... Оно чево. Оно за милую душу. Но:…

  • Ниспосылочка (для студентов-религиоведов)

    Тут наконец нам, «овощам», объяснили -- Кто, кого и откуда нам внизпослал. Уже поди знают все:…

  • Гроза

    Собирается гроза. Над нашей страной собирается гроза. Это все чувствуют, но так выражают по-разному … в зависимости…