Чтобы
религия полностью выветрилась, достаточно жизни трёх поколений. Это в «идеальном»
случае, когда её практика остаётся изустной, не поддерживается развитой
письменной культурой. Именно такой случай мы встречаем на Сокотре. В
1517 году Корсали, прибыв на остров, отметил, что сокотрийцы весьма ревностно почитают
крест из-за того, что на нём умер Христос (Ramusio 196v). Это свидетельство
подтверждает св. Франциск Ксаверий в 1542 году. Однако уже в 1603 году
монахи-августинцы, прибывшие на остров, обнаружили, что сокотрийцы ничего не
знают ни о Христе, ни о значении креста, а чтят его лишь потому, что так делали
их предки, не зная, зачем это нужно (Gouvea
133v; Santos I:
457; Gaspar
de
S.
Bernardino 95).
Таким
образом, мусульманам понадобилось максимум три поколения на то, чтобы
сокотрийское христианство исчезло почти бесследно.
Изложено
по: Schurhammer, Georg (SJ). Francisco Javier. Su vida y su tiempo. Tomo
II. India-Indonesia 1541-1547. (Franz
Xaver. Sein Leben und seine Zeit, 1963). Gobierno de Navarra, Compañía de
Jesús, Arzobispado de Pamplona
,
1992, pp. 163-164, n. 161
Библиографические
отсылки:
Gaspar de S. Bernardino (OFM). Itinerario da India por
terra até a ilha de Chypre. Lisboa, 1842
Gouvea,
Frey Antonio de (OESA). Jornada do
arcebispo de Goa Dom Frey Aleixo de Menezes. Coimbra, 1606
Ramusio G. B. Primo volume delle
navigationi et viaggi. Venetia, 1550
Santos, João dos (OP). Ethiopia Oriental. Vol 1-2. Lisboa, 1891